View Shopping Cart Your Famous Chinese Account Shopping Help Famous Chinese Homepage China Chinese Chinese Culture Chinese Restaurant & Chinese Food Travel to China Chinese Economy & Chinese Trade Chinese Medicine & Chinese Herb Chinese Art
logo
Search
March 8, 2014
Table of Contents
1 Introduction
Herbert Giles

Wikipedia

 
Image:HerbertGiles.jpg|right|Herbert Giles|

Herbert Allen Giles (December 8, 1845 - February 13, 1935) was a United Kingdom|British linguist who modified a Mandarin Chinese Romanization system established by Thomas Francis Wade|Thomas Wade earlier, resulting in the Wade-Giles Chinese language|Chinese transliteration system.

Giles was a diplomat to China (1867–1892) who later became a Chinese professor at Cambridge University|Cambridge after living in Aberdeen, Scotland. His Chinese name is Zhai Lisi (翟理斯).

His publications include:
  • Using Examples to Learn the Spoken Language (語學舉隅 Yuxue Jiuyu) (1873)

  • Using Examples to Learn the Written Language (字學舉隅 Zixue Jiuyu) (1874)

  • The 1415-page A Chinese-English Dictionary (華英字典 Hua-Ying Zidian) (1892, Shanghai; 1912, London)

  • * containing Mandarin and nine southern dialects, such as Hakka Chinese|Hakka, Cantonese Chinese|Cantonese, and Min Chinese|Min


Pinyin of Postal System is based on the Wade-Giles described in A Chinese-English Dictionary.

Category:1845 births|Giles, Herbert Allen
Category:1935 deaths|Giles, Herbert Allen
Category:Sinologists|Giles, Herbert Allen

de:Herbert Giles

This article is licensed under the GNU Free Documentation License. It uses material from the Wikipedia article "Herbert Giles".


Last Modified:   2005-04-13


Search
All informatin on the site is © FamousChinese.com 2002-2005. Last revised: January 2, 2004
Are you interested in our site or/and want to use our information? please read how to contact us and our copyrights.
To post your business in our web site? please click here. To send any comments to us, please use the Feedback.
To let us provide you with high quality information, you can help us by making a more or less donation: